vendredi 28 janvier 2011

Expositions de marionnettes géantes et installations de Carabosse et Face-O-Sceno



Carabosse et Face-O-Sceno investiront aussi de lumière et de feu le jardin l'Institut Français du Burkina Faso pendant le festival.
Marcels suspendus... fantômes illuminés... un parcours magique proposé aux passants dès la tombée de la nuit.
Avec la participation de Patrick Laurino, scénographe des Ateliers Frappaz - centre métropolitain des arts urbains de Villeurbanne, l'espace public se verra aussi transformé à Kienfangué et à Komsilga.


Les marcels de Carabosse... fantômes suspendus à perte de vue

A voir aussi, une exposition de masques et de marionnettes géantes des Grandes Personnes de Boromo à l'Institut Français du Burkina Faso.

La programmation au jour le jour

Programmation définitive ! 
Attention : la fanfare d'Adzopé annulé 

PROGRAMMATION DU 3 AU 10 FEVRIER 2011

3 Février – 20h30 - Tartar(e) - Bobo-Dioulasso – (jardin du Centre Culturel Français)
4 Février – 17h30 - Rhinofanpharyngite- Phénomène - Bobo-Dioulasso, quartier de Koko
6 Février - 17h - Déroutes – première escale - Boromo - Devant le CLAC
8 Février – 17h30 - Déroutes – première escale - Bobo-Dioulasso -
10 Février – 19h - Rhinofanpharyngite- Phénomène - Bobo-Dioulasso, quartier Bolomakoté



PROGRAMMATION DU 10 AU 13 FEVRIER 2011
Jeudi 10 Février
A partir de 15h
Cérémonie d’ouverture –
Mairie de Komsilga
Marionnettes géantes, danse, cirque, fanfares ! En exclusivité, Alif Naaba – parrain du festival

Vendredi 11 février
10h, dans les écoles

Boulbi : Petit Vélo « Le pigeon ressuscité » (cirque)
Bassam Yam : Kouka « Romi et Julie » (marionnettes)
Kienfangué : Talents Cachés « Le singe et le crocodile » (marionnettes)
Gobi : Musafiri (marionnettes)
Komsilga : Acrobates Ghanéens (cirque)

Kienfangué

15h30 Troupe Tchébé
16h30 Déroutes – première escale
17h30 Tartar( e ) et conteurs

Gounghin

18h30 Arène Théâtre - Tiens Bon Bonkano - Napam 2
19h Contes - Espace Marbayassa
20h Installation de Carabosse et Face-O-Sceno - Place de la Femme
21h30 Echassiers du Faso, Grandes Personnes de Boromo
- Napam 2
22h AMTA - Napam 2
23h Concerts - Groupe Musical Siraba - Melekeny - Jah Verity - Place de la Femme
Institut Français
19h Rhinofanpharyngite - Phénomène
20h Centre culturel Raadga
20h30 Là Hors de et Téguérer danse - La Ville Louve « Urbs, ma place? »

Samedi 12 Février
10h, dans les écoles

Lycée Komsilga : Ecknobul « Mac Beth » (théâtre)
Bangma : Petit Vélo « Le pigeon ressuscité » (cirque)
Dayubssi : Musafiri (marionnettes)
Bassam Yam
16h Centre Culturel Raadga et Grandes Personnes de Boromo

Gounghin

18h Rhinofanpharyngite - Phénomène // Ahmad - Napam 2
19h Contes - Espace Marbayassa
20h Installation de Carabosse et Face-O-Sceno - Place de la Femme
21h Generik Vapeur - Bivouak - Place de la Femme
22h Koanda Sahab - Devant Napam 1
22h30 Là Hors de et Téguérer danse - La Ville Louve « Urbs, ma place? » - Inafac
23h Concerts - Wendy - Place de la Femme

Institut Français

17h Restitution d’Atelier - Guignol à roulettes et marionnettistes
18h Troupe Tchébé
19h Déroutes – Première escale

Dimanche13 Février

Komsilga


15h30 AMTA
16h Rhinofanfaryngite
17h Concerts - Groupe Musical Siraba – Sana Bob – Yeleen


Gounghin

17h Déroutes – Première escale
17h Soirée marionnettes : Musafiri / Kouka / Kouka et Talents cachés / Ahmad - Napam 2
19h Petit Vélo et Blaiso - Le pigeon ressuscité - Napam 2
19h45 Acrobates ghanéens - Napam 2
20h30 Centre culturel Raadga - Napam 2
21h Arène Théâtre - Tiens Bon Bonkano - Napam 2
18h30 Ecknobul - Mac Beth - Napam 1
19h Tartar(e) et conteurs - Espace Marbayassa
20h Installation de Carabosse et Face-O-Sceno - Place de la Femme
21h Generik Vapeur - Bivouak - Place de la Femme
23h30 Koanda Sahab - Napam 1

vendredi 21 janvier 2011

Le chantier scénographique de Face o Scéno






L'arbre de Kienfangué décoré par Face-O-Sceno - première édition de "Rdv chez Nous"


L’association Face-O-Sceno rassemble des scénographes burkinabè. Mise en scène d’espaces accueillant des spectacles, peinture, menuiserie, régie son et lumière sont tant de domaines de compétences présents au sein de l’association.
Lors de la première édition de "Rendez vous chez nous" et à nouveau pour la seconde, l’équipe de Face-O-Sceno a pensé l’aménagement des différents lieux accueillant les spectacles du festival pour donner un nouveau visage aux villages Kienfangué et Komsilga, à l'Institut Français du Burkina Faso et au quartier Gounghin.
Cette année encore on se laissera guider par les traces de pas de marionnettes géantes pour se rendre sur les différents lieux de spectacle...


Le 5 février : Parade dans les rues de Ouagadougou



Lancement officiel du festival le 5 février 2011

Départ à 9h de l'Institut Français du Burkina Faso (CCF)
en direction de Gounghin : vous êtes invités !




Le lancement officiel du festival aura lieu à Ouagadougou le samedi 5 février 2011. Une journée artistique, festive et haute en couleurs où le programme officiel du festival vous sera annoncé, et où un avant-goût des festivités vous sera offert.

Une caravane avec une centaine d’artistes, de cavaliers et de marionnettes géantes déambulant dans les rues de Ouagadougou depuis le centre ville jusqu’à Gounghin. En 2010, la parade a croisé le chemin de 20 000 personnes et 3 000 ouagalais ont suivi le cortège ! Venez nombreux donc cette année pour envahir à nouveau de vos sourires les rues de la capitale !


Cérémonie d'ouverture du festival le 10 février 2011

Mairie de Komsilga de 15h à 18h - 30 km de Ouagadougou : venez nombreux !

Parce qu'ACMUR tient particulièrement à décentraliser et démocratiser l'art et la culture, la cérémonie d'ouverture du festival aura lieu au village, à Komsilga. Pour que tous, en milieu rural, puissent avoir accès aux spectacles que nous offrons.

Au programme : du cirque avec la compagnie Tchébé du Togo, des marionnettes géantes de Boromo, des fanfares, et d'autres surprises que nous réservent les artistes chers à ACMUR.


En exclusivité ... Alif Naaba nous offrira quelques paroles et mélodies !


Précieux partenaire de "Rendez vous chez nous", Alif Naaba oeuvre avec l'équipe du festival à démocratiser et décentraliser la culture.
Ambassadeur de l'orphelinat de Loumbila, il nous permet cette année de proposer à ces enfants une programmation riche et variée, le jeudi 10 février matin. Lui-même chantera dans l'orphelinat... un cadeau de plus offert à toutes et tous !





jeudi 20 janvier 2011

Décentralisation - démocratisation - médiation



Nouveaux villages et extension du festival aux villes de Boromo et Bobo-Dioulasso

Pour la deuxième édition, ACMUR renforce la décentralisation du festival en ajoutant 4 villages à sa programmation et en proposant des spectacles à l’orphelinat de Loumbila.
A Gounghin, le festival s’étend sur plus d’espaces, un quartier entier devenant une référence pour ce festival d’arts de rue. «Rendez vous chez nous» cherche toujours à s’adresser à de nouvelles populations, à ceux qui sont exclus des offres culturelles contemporaines, à toucher des élèves qui sont notre avenir, à faire rêver chacun d’entre-nous.

Cette année, des spectacles seront aussi proposés dans deux villes de l’ouest du Burkina Faso : Boromo et Bobo-Dioulasso. Petit à petit, le festival sort de la capitale ...

spectacle de contes sous le baobab de Kienfangué... la poésie opère...


Un programme de médiation et une programmation dans les écoles renforcés


L'illustre famille Burattini à Komsilga

Parce qu’ACMUR oeuvre pour la décentralisation et la promotion artistique, elle s’engage dans l’éducation des jeunes générations par des interventions de médiation et la diffusion de spectacles dans les écoles primaires et le lycée de la commune rurale de Komsilga.

En 2010, ce sont 4 écoles de Komsilga (Boulbi, Bassam Yam, Kienfangué et Komsilga), 22 classes, soit l’équivalent de 2000 élèves et 300 lycéens qui ont reçu des spectacles. 4 écoles supplémentaires (Silmissi, Dayubssi, Bangma et Gobi), soit 8 au total seront touchées en 2011.

A l’occasion d’un concours de rédaction réalisé lors de la première édition, on peut lire dans les copies des enfants une réelle satisfaction liée au festival et une attente pour l’année à venir :

«Maintenant, si j’entends que y’a le spectacle quelque part, même si c’est loin j’irai les voir. A plus. Je suis content d’avoir vu des spectacles. C’est génial, beau, magnifique, utile. Dieu merci».
Abdoul Kader, CM2, école de Bassam Yam

«Je suis content avec celui qui manifestait le festival. Je suis content mais je veux que la prochaine fois, le festival soit plus grand que ça».
Sandrine, CM2, école de Komsilga

«J’ai vu des marionnettes qui dansent et qui chantent. Qu’on a jamais vu ça dans le monde entier. Le festival «rendez vous chez nous a été bénéfique car c’était ma première fois de voir des spectacles sur mon école. Merci, merci pour tout ce que vous faites pour nous les enfants.»
Bruel Daoud, CM2, école de Boulbi

Plus d'écoles en 2011 : l'éducation artistique et culturelle se développe petit à petit...

En 2011, c'est 4 écoles de plus qui seront touchées par "Rendez vous chez nous" et les spectacles que nous proposons : les élèves de Dayubssi, Gobi, Bangma et Silmissi assisteront à des représentations de marionnettes et de cirque principalement.

Avant le festival, les 31 janvier et 2 février, 2 équipes de médiation (un artiste et un médiateur) se sont rendus dans chaque classe pour échanger avec les élèves sur le spectacle et les préparer à l'accueillir, à le recevoir le au mieux.

Sensibilisation et invitation sont les objectifs premiers de ces interventions.
La plupart des enfants des villages n'ont en effet jamais eu l'occasion de voir un spectacle. On travaille donc ensemble sur les notions d'"artistes", de "festival", de "marionnettes", etc... avec démonstrations et animations à l'appui.

Les 11 et 12 février dans les écoles à 10h, les spectacles des compagnies Petit Vélo, Kouka, Talents Cachés, Musafiri, Acrobates Ghanéens seront joués !

Après le festival, les médiateurs et artistes ACMUR repasseront dans chaque classe pour échanger à nouveau et ré-organiser le grand concours de rédaction pour les CM1 et CM2. Les plus petits (CE1 -CE2) auront cette année droit à un grand concours de dessin...


Etre au plus proche des populations : un travail de médiation quotidien

La médiation c'est aussi un travail mené avec les populations de Ouagadougou et des villages qui sont les premières à recevoir les artistes, les spectacles de rue et leurs publics. Grâce à un travail de sensibilisation à la culture, dans la rue et chez les habitants, auprès des chefs traditionnels, des familles et de toutes les populations, les arts et la culture trouvent une résonance auprès des publics...

mercredi 19 janvier 2011

Les arts plastiques dans nos rues : projet Mur-mur et Patrick Singh




L'affiche du festival "Rendez Vous Chez Nous" - 2ème édition,
réalisée par Patrick Singh

  • Patrick Singh et "Rendez vous chez nous"
Cette affiche c'est...
Une manière de plus d'apporter l'art dans la rue et d'offrir à tous l'occasion de découvrir l'oeuvre de Patrick Singh.
Une manière aussi d'inviter tout le monde, de donner à tous ce rendez vous chez nous...


En 2010, après un important travail aux Etats-Unis sur l’histoire des Black Panthers et les origines des afro-américains, Patrick Singh arrive en Afrique noire. Il tombe sous le charme de «Rendez vous chez nous» et décide d’y contribuer en réalisant l’affiche pour la deuxième édition.


  • Projet Mur-mur -

    Quand les murmures de l’art et de l’équitable se rencontrent


Le Burkina Faso abrite et/ou organise chaque année ou tous les deux ans, un nombre important d’évènements culturels : Les Nuits Atypiques de Koudougou (NAK), la Semaine Nationale de la Culture (SNC), FESPACO, le SIAO….


Cependant, la portée de ces évènements est limitée car il n’y a pas de traces visibles du passage des festivals qui perdurent dans le temps.

Pour ancrer ses festivals dans le patrimoine culturel Burkinabé, il est donc nécessaire d’intégrer des projets de rencontres artistiques en marge des festivals.

C’est pourquoi l’Espace Culturel Napam Beogo propose sa première édition de
« Mur-mur – Quand l’art et l’équitable se rencontrent », accompagnement artistique plasticien durable les 11, 12 et 13 février 2011, en parallèle au festival Rendez-Vous Chez Nous.


Les points forts de « Mur-mur »


Artistique :

-Une résidence de 10 artistes plasticiens du 3 au 10 février 2011 qui réaliseront respectivement 3 tableaux sur le thème de la liberté. Au terme de cette résidence, l’exposition du travail des artistes sera inaugurée le 10 février par un vernissage à l’Espace Culturel Napam Beogo et durera jusqu’à la fin du FESPACO.
-Une performance artistique de ces 10 artistes qui réaliseront des fresques murales dans le quartier de Gounghin Nord les 11, 12 et 13 février 2011.

Scolaire :

Napam Beogo a décidé de travailler avec 3 écoles du quartier Gounghin et assurera, les 7, 8 et 9 février 2011, 3 journées d’initiation à la BD, au batik et à la peinture auprès de 90 élèves.

Equitable :

Une foire équitable proposera des stands de produits issus de structures pratiquant le commerce équitable et/ou l’agriculture biologique et membres de la Plateforme Nationale du Commerce Equitable du Burkina Faso (PNCE-B). On trouvera entre autre le beurre de karité de l’Association Ragussi, l’artisanat de Napam Beogo, les mangues séchées de l’Association TON.

Plus de renseignements : www.napam-beogo.org





mardi 18 janvier 2011

5 // Les artistes programmés




Une programmation pluridisciplinaire, internationale et intergénérationnelle !


MARIONNETTES

  • Ahmad - Burkina Faso
Le terrain d’Ahmad c’est la rue. Ses compagnons, ce sont ses marionnettes : à fil, à gaine, humaines, animales, elles l’accompagnent partout, tout le temps, au grès d’une danse ou accrochées à son dos. Ahmad déambule ici et là et esquisse des improvisations avec ses marionnettes selon les rencontres, espaces, ambiances et musiques entendues. Il ne manque jamais de proposer aux plus petits de manipuler ses amies.


Ahmad et ses marionnettes

  • Kouka - Marionnettes - « Romi et Julie » - Burkina Faso
Après un vif succès en 2010 auprès des scolaires, Kouka revient en 2011 avec « Romi et Julie». Eric Zongo et Charles Diendere amènent leurs univers magiques et bricolés dans un esprit toujours festif et animé ! Inspiré de la tragédie shakesperienne, ils racontent l’histoire de rivalités entre familles.. Mais ici, Romi et Juli ne sont autres que deux carottes aux traits humains !

  • Talents Cachés et Kouka - Marionnettes - Le singe et le crocodile - Burkina Faso
Le célèbre conte africain du singe et du crocodile, en musique et marionnettes... Comment le singe et son petit coeur pourront-ils échapper aux dents du crocodile affamé...?


  • Restitution d’ateliers marionnettes / Guignol à roulettes, et cirque / Grégoire Puren
Avec des marionnettistes et circassiens du Burkina Faso.

  • Les Grandes Personnes de Boromo - Burkina Faso
Dès qu’elles parcourent les villes et villages, les Grandes Personnes rassemblent sur leurs pas des centaines d’adultes et d’enfants qui se mêlent à elles pour danser et déambuler. Le parcours devient un voyage dans les méandres des rues rythmé par l’ochestre de Boromo. En quelques minutes, tout un quartier se trouve emporté dans la valse des géants. Une ballade riche en rires, en jeu entre marionnettes et habitants, en étonnement et en émerveillement.




  • Musafiri - « Seuls nous ne pouvons rien » - RDC / Burkina Faso
« Seuls nous ne pouvons rien », c'est une histoire sur la nécessité d’oeuvrer ensemble. Interprétée par un Chien et un Chat, ce spectacle a été retravaillé lors de l’atelier mené par L’illustre Famille Burattini dans le cadre des formations développées par ACMUR.


THEATRE

  • Arène Théâtre - « Tiens Bon Bonkano » - Niger

Bonkano est mendiant. Depuis la grande sécheresse, il erre dans les rues de Niamey appelant le bonheur et le salut sur ceux qui ont la générosité de lui donner sa pitance quotidienne. Depuis vingt ans. Ce jour-là, un passant réveille l’orgueil cicatrisé sous les blessures de la vie.


CIRQUE

  • Acrobates Ghanéens - Ghana
En deux temps trois mouvements, avec une imagination débordante et une incroyable énergie, ils rassemblent autour d’eux une foule intergénérationnelle. Prouesses acrobatiques, jonglerie, cascades en tout genre ne manqueront jamais d’impressionner et de faire voyager leur public.



Les acrobates ghanéens
  • Troupe Tchébé - Togo
Les échassiers du Togo sont perchés sur leurs bambous. Là encore, les corps se contorsionnent et impressionnent !




Troupe Tchébé haut perchée !
  • Echassiers du Faso - Burkina Faso
Haut perchés sur leurs échasses, ces géants humains semblent être surnaturels... Ils provoquent peur et joie chez les passants qui croisent leur route. Dans les rues du Burkina Faso, ils dénotent de par leur grandeur en dépassant les toits des habitations.

  • Petit Vélo et Blaiso - Burkina Faso - "Le pigeon ressuscité"
Ca commence par l'entrée en scène d'un pigeon... Autour de l'animal, deux circassiens... les plumes s'envolent, une boîte magique vole et nos acrobates font les plus incroyables gymnastiques pour dévoiler son mystérieux contenu au public! Un spectacle déluré, agité et plein de suspens !


Petit Vélo

LES COMPAGNIES DES CREATIONS IN SITU
(voir rubrique "4 // créations")


Carabosse - France
Ecknobul - France/Belgique
Face-O-Sceno - Burkina Faso
Là Hors de - France
L’Etoffe des rêves - France
Les Grandes Personnes d’Aubervilliers - France
Les Grandes Personnes de Boromo - Burkina
Faso
Le Petit Vélo - France
Générik Vapeur - France
Tartar(e) - France
Téguérer Danse - Burkina Faso







Les créations et adaptations




Les échanges culturels Nord / Sud mais aussi Sud / Sud s’intensifient pour la deuxième édition du festival notamment par le biais de créations qui font se rencontrer des artistes venus de tout le Burkina Faso, d'Afrique de l'Ouest et d'Europe. Les créations sont un moment de formation des participants qui ont la chance de pouvoir travailler avec des talents reconnus des arts de la rue durant plusieurs semaines avant le festival.

voir aussi la rubrique 3// Formations

Les créations pour "Rendez vous chez nous" 2011
- Installation de Carabosse et Face-O-Sceno
- « Déroutes, première escale » - Théâtre - marionnettes. Direction artistique : L’Etoffe des Rêves et Arène Théâtre
- Tartar(e) - Création d’un spectacle avec des conteurs de Ouagadougou et de Bobo-Dioulasso
- Ecknobul - Macbeth - France/Belgique
- Là Hors de et Tréguérer Danse - France/Burkina Faso - Danse
- Générik Vapeur - Bivouak - France / Burkina Faso - déambulation musicale



  • Installation de Carabosse et Face-O-Sceno
Quoi de plus naturel que cette affinité et volonté d’oeuvrer ensemble pour les rois du feu et de la poésie Carabosse et Face-O-Sceno, les techniciens et scénographes de Ouagadougou. Ensemble, ils préparent une installation sur la place de la femme à Gounghin chaque soirée du festival.
Une création sonore, musicale et scénographique qui mêlera feu, mécanique et poésie...

L'équipe de Carabosse qui s'est donnée rendez vous chez nous... c'est quinze constructeurs, manipulateurs, scénographes, artistes de rue, généreux et prêts à tout pour enflammer de poésie les rues de la capitale burkinabé.
Quatre carabossiens sont arrivés ce lundi 17 janvier pour commencer la création avec les artistes locaux. Préparons-nous à rêver, beaucoup.

  • Déroutes : première escale - Théâtre - marionnettes.
Mise en scène : Evelyne Fagnen / L’Etoffe des Rêves (France)
Auteur : Alfred Dogbe / Arène Théâtre (Niger)
Distribution : les Grandes Personnes d’Aubervilliers, la Compagnie Petit Vélo (France), les Grandes Personnes de Boromo et des comédiens burkinabè (Burkina Faso)

Un bus arrive sur une place, se gare, immobilisé : panne ? contrôle d’identité ? La rumeur monte et les récits prennent vie, les chants au-dessus du bus s’élèvent. Ils partent, chassés, dépossédés de leur terre. Cette création explore la question des mécaniques de guerre, la cynique invention des identités, tout ce qui sépare et détourne l’Humanité de son sens.


Crédit photo : Hannah Paton

  • Tartar(e) - Création d’un spectacle avec des conteurs de Ouagadougou et de Bobo-Dioulasso

Le conteur nomade et bourlingueur, Tartar(e), effectuera un second voyage au Burkina Faso pour cette seconde édition de "Rendez vous chez nous". En 2010, son spectacle à la tombée de la nuit sous le baobab de Kienfangué a été un des moments les plus forts de la première édition du festival. En 2011, il s'associe à des conteurs de la capitale mais aussi de Bobo-Dioulasso pour encore une fois, marquer les esprits par la poésie et la force des mots.

Tartar(e) Crédit : abdul aziz
  • Ecknobul - Macbeth - France / Belgique
La compagnie franco-belge est de retour à Ouagadougou avec une adaptation pour la rue de « Macbeth ». La mise en scène prévue pour s’adapter aux opportunités des lieux, aux matériaux présents, à l’existant, se veut être proche du public. L’oeuvre de Shakespeare sera modifiée pour être jouée dans les villages du festival faisant de ce «Macbeth» la 1° version franco-mooré !


  • Là Hors de et Tréguérer Danse - La Ville Louve « Urbs, ma place? » France/Burkina Faso -
    Performance physique et installation multimédia

Une expérimentation artistique où danse et vidéo font corps, autour de la question de l’habitat subi ou rêvé et des projets de rénovations urbaines. Les 2 compagnies proposent une rencontre inédite avec le public autour de cette sempiternelle question « où est ma place dans la ville » ?

  • Générik Vapeur - Bivouak - France / Burkina Faso
Créé en 1998 - Adapté aux six mètres et à la pénombre de Ouagadougou

Bivouac... bientôt à Ouagadougou


Fin d'une journée ordinaire en Centre-Ville. Et soudain, sur étendard sonore, un déboulé d'hommes et de femmes bleus... Ils prennent la ville à revers. Ils cherchent un lieu qui leur ressemble, une pyramide, quelque part, signalétique du rassemblement puis du dépassement.

Ils s'évanouissent comme ils sont arrivés, dans la musique. Rock'n'choc.

Ce qui est en question, c'est le passage, la transhumance, très peu de haltes, de toute façon très éphémères ...

Il faut attirer le public, le pousser à se déplacer, à accompagner la course, mais aussi le tenir suffisamment éloigné pour que naisse une visibilité collective.

La scénographie du parcours de Bivouac a donc besoin de la puissance des sons, des mouvements, des feux pour susciter des vides, à l'intérieur desquels existe et se déplace l'espace de jeu.

Bivouac redonne envie de courir, de frôler, d'esquiver, de vérifier ses réflexes, sa capacité de saut, de volte-face…